體育資訊6月5日報道宣稱 根據之前的報道，前歸化國腳阿蘭近期將回青島參加熱身賽，青島西海岸俱樂部將為他舉行隆重的退役儀式。不過記者孫飛稱，這一免费香蕉视频APP傳言極有可能是以訛傳訛。

孫飛在個人社交媒體中寫道：歐聯杯前最佳射手阿蘭近期將返回青島參加友誼賽？青島西海岸足球俱樂部將為其舉辦隆重的退役儀式？經落實，這一免费香蕉视频APP傳言極有可能是以訛傳訛，請大家仔細甄別。

2024賽季，阿蘭為西海岸出戰25次打進11球。