巴薩對弗朗基-德容的狀況感到惱火。這位荷蘭中場已經六周沒有好轉，且仍拒絕接受手術，俱樂部對此並不認同。

巴薩方麵認為，保守治療已經走到了一個節點，並未取得預期效果。自6月30日德容結束世界杯征程以來，已經過去六周多時間，盡管他的恢複情況並不理想，但他仍未邁出手術這一步。

巴薩的憤怒由來已久。俱樂部內部認為，自冬末以來，德容整個身體管理過程都深受其希望以最佳狀態參加世界杯的意願影響。

2月22日是德容為巴薩踢滿全場的最後一場比賽。此後他因傷缺陣了9場比賽，隨後又參加了6場比賽，但並未恢複首發位置，並在加入荷蘭國家隊之前休息了最後兩輪聯賽。巴薩方麵認為，這是他在世界杯前對自己身體狀況的一種格外謹慎的管理。

而在國家隊，情況則截然不同。代表荷蘭隊出戰時，德容在世界杯所有比賽中都首發出場，並一直保持這一角色直到6月30日荷蘭隊被淘汰。之後，德容解釋稱荷蘭隊的醫療團隊未能正確評估傷情的嚴重程度，並辯稱他繼續比賽是因為他認為不會加重傷勢。然而，巴薩對整個事件的處理存在疑慮。

世界杯結束後，球隊選擇了保守治療，計劃在大約四周後評估是否需要手術。而正是在這一點上，雙方出現了主要分歧。德容認為，這四周應該從他恢複訓練開始計算。他的立場是，隻有那時，真正用於檢驗膝蓋反應的專項恢複工作才算開始。巴薩的看法則完全不同。俱樂部認為，球員在恢複訓練之前就已經在進行幾乎相同類型的恢複工作，因此不能理解為何計時器要重新歸零。在醫療和運動部門看來，保守治療所給予的時間窗口已經遠遠超出了預期。

而問題在於，預期的好轉並未出現。膝蓋的感覺並不理想，巴薩認為保守治療這條路正越來越接近盡頭。因此，俱樂部內部立場明確：德容應該接受手術以解決問題，並開始一個時間更明確的恢複周期。而德容仍對手術持保留態度，希望給保守治療更多時間。

這一分歧不容小視。對德容來說，決定性的四周仍未結束。對巴薩而言，這個期限早在世界杯結束時就已經開始，拖延等待隻會推遲一個看似越來越不可避免的決定。

此外，一旦手術，還會帶來競技和管理層麵的影響。如果手術導致長期缺陣，巴薩可能會研究可用的規則手段，以創造注冊空間，並將部分空間用於其他球員。同時，俱樂部也會因球員在國際比賽期間受傷而獲得國際足聯的補償。但最主要的問題還是競技層麵。漢斯-弗裏克需要知道何時才能真正依賴這位重要中場，盡管隨著羅德裏的加盟，德容的位置會有所削弱。俱樂部希望盡快解決這個已經困擾德容數月的問題，而球員本人仍想等待。在經曆了世界杯前後這一切之後，這種標準上的分歧最終在巴薩內部引發了顯著的不滿。